根据2017年至2024年新宁县相关学校的中考录取分数线信息，焦家垅中学的录取分数段如下：
一、普通高中录取分数线
2017年
- 重点高中（如新宁一中）录取线为678分，焦家垅中学录取线为591-601分；
- 普通高中录取线为595.5分（新宁三中）。
2020年
- 焦家垅中学有145人被新宁一中录取，占全县第一，但未明确具体分数线。
2023年
- 录取线为595.5分（本校毕业生）和606分（补录线）。
二、其他说明
不同年份分数线存在差异，可能与招生计划、考试难度等因素有关；
2024年数据未涉及，建议考生关注当年官方公告。
建议考生结合自身成绩与当年招生计划，参考近年分数线变化趋势综合判断。