编辑二进制代码表通常涉及两个层面：源代码表的创建与转换，以及二进制文件的编辑。以下是具体步骤和工具推荐：
一、创建和编辑源代码表
源代码表格式 源代码表是汉字与键盘输入序列的映射文件，每行定义一个汉字及其对应的输入方式（如拼音、全码等）。格式示例如下：
```
汉字键盘输入序列
汉字1 按键组合1
汉字2 按键组合2
```
需注意：文件需转换为二进制格式供系统识别，可使用`mkcodetab`工具完成转换。
创建工具
使用文本编辑器（如Notepad++）创建源代码表文件，保存为`.txt`格式。例如创建`wubi.txt`文件并添加映射关系：
```
汉字1 按键组合1
汉字2 按键组合2
```
然后通过命令行运行`mkcodetab wubi.txt -o wubi.ct`将其转换为二进制文件`wubi.ct`。
扩展功能
可通过添加词典文件实现扩展。词典文件包含用户自定义的关联字，每行空格分隔多个关联字，例如：
```
自定义字1 自定义字2
```
在输入法中加载该词典后，输入对应汉字时会显示关联字供选择。
二、编辑二进制代码表文件
十六进制编辑工具
- Vim： 使用`-b`参数打开二进制文件，配合`xxd`命令进行十六进制编辑。例如： ```bash vim -b datafile :%!xxd ``` 编辑后使用`:%!xxd -r`将修改内容转换回二进制格式。 - Notepad++
- 其他工具：HxD、010 Editor等专业二进制编辑器提供可视化界面，支持单字修改。
注意事项 - 二进制文件不可直接编辑，需先转换为十六进制或ASCII格式；
- 修改时需确保字符编码一致，避免乱码或程序崩溃；
- 完成修改后需重新生成二进制代码表文件并加载到输入法中。
三、注意事项
工具选择：
优先使用`mkcodetab`生成代码表，二进制编辑建议使用专业工具如Vim或Hex Editor；
数据备份：编辑前务必备份原始文件，防止数据丢失或损坏；
权限管理：修改系统级输入法文件需管理员权限，操作需谨慎。
通过以上步骤，可完成二进制代码表的创建与编辑。若需进一步优化输入体验，可结合自定义词典和输入法规则实现个性化功能。