被家长冤枉的成语是 “人尽可夫”，其本义与现代误解存在显著差异，具体如下：
一、成语出处与本义
“人尽可夫”出自《左传·庄公三十二年》，原文是：“人尽可夫，而父独不可与。” 这句话的背景是春秋时期，一位女子为阻止父亲谋害父亲，以“人尽可夫”（指丈夫众多可替换）为由劝阻，却遭父亲杀害。
二、成语的误解与演变
字面误解：
后世因断句错误或理解偏差，将“父独不可与”误读为“人尽可夫，而父亲只有一个”，从而演变为对女性道德的贬义解读，指女性不忠、善变。
文化影响：
该成语逐渐演变为对女性行为的刻板印象，与“从一而终”等传统价值观形成鲜明对比。
三、相关建议
成语学习：理解成语需结合历史语境，避免因断句或误读产生偏差；
文化反思：成语的演变反映了社会对性别观念的变迁，需理性看待传统文化的多面性。
若您有其他具体背景或需要进一步解释，可补充说明以获得更针对性的解答。