耐克透明汉字代表其品牌名称「耐克」（Nike），是品牌的核心标识之一。以下是具体说明：
品牌象征 
透明汉字「耐克」是Nike的标志性符号，代表品牌名称，与经典勾形（SWOOSH）和字母组合共同构成品牌视觉识别系统。
设计应用
在部分鞋款设计中，透明或半透明的汉字元素被融入鞋带扣、鞋舌或后跟等部位，既呼应品牌名称，又增强文化关联性。例如：
- 2021年Air Force 1 Low系列后跟采用「耐克」汉字并注入Swoosh点缀；
- 2024年Air Footscape Woven系列鞋带扣以皮革材质呈现「NAI KE」拼音。
文化融合
通过透明汉字设计，耐克强调与中国文化的结合，例如采用毛呢、编织等材质，以及文玩彩珠等细节，传递东方美学与品牌理念的融合。
总结：
透明汉字是耐克品牌名称的直接体现，其设计应用旨在强化品牌识别度并融入本土文化特色。