根据搜索结果，石排镇民办小学中综合评价较高的学校如下：
云岗学校 
- 办学资质：
九年一贯制民办学校，办学许可证号教民4419004000089号
- 荣誉与规模：东莞市青年文明号、先进民办学校，学生2800人，教学班56个，教职工131人
- 特色：教育质量和管理规范，设施完善
翰林实验学校小学部 
- 学杂费：
10500元（含体检费、课本资料费），住宿费1100元
- 优势：管理规范，注重学生全面发展
东华小学 - 学杂费：
一年级12800元，四年级13500元，住宿费1300元
- 特点：学杂费较高，但提供住宿
光明小学 - 学杂费：
10200元（含体检费、课本资料费），住宿费1300元
- 优势：费用相对较低，适合预算有限家庭
建议：优先选择云岗学校或翰林实验学校小学部，两者在荣誉、规模和教学质量上表现突出。若注重性价比，可考虑东华小学或光明小学，但需注意费用差异。建议实地考察学校环境及与在校学生家长沟通。