根据搜索结果，日本人对汉字的喜好主要体现在以下方面：
汉字的音形义特点 
日本人对汉字的音、形、义赋予独特理解。例如：
- 汉字“齿”的写法为“止”加“米”，形象地表达日本人牙齿众多的特点；
- 汉字“大”在日本文化中被赋予增强自信、表达征服野心的象征意义，常见于“大文字烧”等仪式。
流行文化中的高频字
2016年日本流行汉字为“有如神助”，反映当时社会对神灵庇佑的期待；2011年“齿”字因广告和医疗场景高频使用成为热门。
汉字美学与教育
日本民间曾举办“汉字选美”活动，认为“梦”“雪”“柔”等字在音韵、结构上具有美感；教育中注重实物结合教学，增强对汉字的理解。
姓氏读法差异
日本姓氏读法存在地域差异，如“藤”在东日本多读作“tō”（如佐藤），在西日本多读作“fuji”（如藤原）。
汉字与民族认同
尽管日本文化受中国文化影响，但部分日本人对中国汉字持谦恭态度，认为其音形义体系独特且富有表现力。
总结：
日本人对汉字的喜爱源于其音形义的独特性、文化象征意义及教育传承，同时不同汉字在不同场景中承载不同社会价值。