蒙古排斥汉字的主要原因可归纳为历史政策、文化隔离及现实矛盾三方面，具体如下：
一、历史政策与文化隔离
清朝强制隔离政策
清朝统治时期（1644-1911年）实施长达300年的文化隔离政策，禁止蒙古贵族学习汉字、限制汉蒙通婚及经济文化交流，导致漠北蒙古（今蒙古国）与汉文化彻底割裂。
蒙古核心地区汉化
与蒙古国边缘化形成对比，漠南蒙古（今内蒙古）因地理邻近持续汉化，形成“同族不同文”的现状，而蒙古国因统治力弱、地理位置偏远，汉化进程受阻。
二、沙俄干预与去汉化倾向
沙俄扶持蒙古独立
清末沙俄通过军事、经济支持帮助蒙古独立，推动其西化进程，包括语言、文字和历史观念的转变，进一步削弱了蒙古对汉文化的认同。
蒙古国恢复传统文字
2025年蒙古国计划全面恢复传统蒙古文，将其视为“去俄化”与“去汉化”的象征，加剧了与汉文化的对立。
三、现实矛盾与民族认同
语言禁忌与文化冲突
蒙古国将汉语视为“文化入侵工具”，教科书宣扬中国侵略历史，导致民众对汉人产生敌意；同时，汉语在蒙古国被限制使用，进一步加深了文化隔阂。
民族优越感与历史创伤
部分蒙古人因历史原因（如成吉思汗时期轻视汉族）形成民族优越感，加之清朝统治的负面印象，加剧了对汉人的排斥。
综上，蒙古排斥汉字是历史政策、外部干预与现实矛盾共同作用的结果，需通过长期文化交流与相互理解逐步化解。