Amy的汉字翻译主要有以下两种情况：
作为英文名
Amy是常见的英文名，源自希腊语，意为"最心爱的人"（Amma），在拉丁语中对应"被深爱的"（amor）。中文翻译通常为"艾米"，音译时保持原发音。该名字常被赋予阳光、活泼、温柔、有文化素养的意象。
作为化学物质
在化学领域，Amy是淀粉酶的简称，用于分解淀粉。
补充说明
该名字在中文网络语境中也可能指代其他事物，如游戏角色（如《翠星之加尔刚蒂亚》中的角色）、公司高管（如康卡斯特公司前高管艾米·班西）等，但属于特定领域的术语。- 作为食物淀粉酶时，其化学式为$C_{50}H_{70}O_{25}$，与英文名无直接关联。