徐汇区民办高中在教育资源、特色和升学表现方面具有显著优势，以下是综合分析及推荐：
一、重点民办高中推荐
华育中学 - 前身为上海中学初中部，师资力量和管理模式传承自上海中学，中考成绩优异，是民办高中中的顶尖学府。
- 特色：注重学术能力培养，部分学生通过自招、强基计划等渠道进入顶尖高校。
西南位育中学
- 与西南模范中学并称“徐汇区双子校”，依托优质初中部（位育初中）的直升输送政策，高考成绩长期居市重点高中前列。
- 特色：分层教学体系完善，兴趣课程和学科活动丰富，德育工作突出。
徐汇中学
- 全区重点高中，综合实力强，每年有大量学生通过自招、中考进入四校、八校等名校。
- 特色：学术氛围浓厚，师资力量雄厚，与多所国际学校有合作项目。
世外中学
- 以国际化教育为特色，课程设置融合国际标准，毕业生多赴海外知名高校深造。
二、其他特色民办高中
徐汇区民办一哥： 西南位育中学（民办），因初中部优质生源直升政策而突出。 艺术与体育特色
三、升学优势与选择建议
直升优势：
西南位育中学、华育中学等民办高中与区内重点初中合作紧密，提供直升通道。
学术能力培养：
田家炳中学、世外中学等在实验性示范性高中建设中表现突出，适合学术能力较强的学生。
综合考量：
建议结合学生兴趣、学习能力及升学目标选择，例如：
- 艺术方向：博达艺术高中
- 学术方向：华育中学、西南位育中学
- 国际化需求：世外中学
四、费用与住宿情况（参考）
学费：世界外国语境内班27000元/学期，双语班36000元/学期
住宿：部分学校提供寄宿服务，具体以校方通知为准
总结
徐汇区民办高中在师资、升学资源等方面优势明显，建议家长根据学生特点和需求，结合直升政策、学术方向等因素综合选择。