“bottle”的汉字翻译为 瓶子,具体含义和用法如下:
一、基本词义
名词含义 指玻璃或塑料制成的容器,通常带瓶颈和开口,用于盛装液体(如饮料、酒类)或固体(如糖果)。
- 例句:
- The bottle is filled with water.(瓶子装满了水)
- She bought a bottle of perfume.(她买了一瓶香水)
量词用法
作为量词时,常与“of”连用,如“a bottle of”(一瓶)。
二、相关词组与用法
常见搭配
- 装瓶: 将液体或固体装入瓶中(如bottle water, bottle wine) - 空瓶
- 开瓶器:用于打开瓶盖的工具(如bottle opener)
扩展含义 在特定语境中可引申为“抑制”(如bottle one's emotions,意为抑制情绪)或“围困”(如bottle someone,意为围攻)。
三、发音与拼写
发音:
英[ˈbɒtl],美[ˈbɑːtl]
拼写:英[botl],美[botl](美式英语中常简化为bottle)
四、其他相关词汇
近义词:can, jar, flask(不同材质或用途的容器)
反义词:empty(空的)
综上,“bottle”主要指瓶子及其相关动作,使用时应结合具体语境选择合适搭配。