根据海南高考的评分机制，数学成绩的换算方式如下：
原始分与标准分的转换比例
海南高考采用"3+3"模式，数学作为必考科目，原始分满分为150分。根据近年数据，海南高考数学原始分与全国统一高考数学700分之间的转换比例约为 1:1，即数学原始分约等于全国卷700分的对应分数。
700分对应的海南高考总分
海南高考总分为900分（语文150+数学150+外语150），其中700分（按比例折算）相当于全国卷750分的700分，即 525分（750×700/900）。
实际应用建议
- 若数学成绩为700分（约525分），则总成绩约为700+40（会考分）= 740分，折合约等于全国卷600分左右的裸分。
- 但需注意，实际排名可能因科目均衡性、选考科目难度差异等因素略有浮动，建议考生关注当年官方发布的成绩分布表进行精准换算。
综上，海南高考数学700分（原始分）约相当于全国卷600分左右的裸分，但具体排名需结合整体成绩分布综合判断。