关于“冬”字的讲解，综合多来源信息整理如下：
一、基本含义
季节属性 冬表示一年中的第四季，即农历十月至十二月，对应公历12月22日前后冬至开始，次年3月20日左右春分结束。
自然现象
本义与“水”相关，会意字，表示时序终结、进入寒冷季节，如“冰”的初文为“仌”，与“冬”共同构成会意结构。
其他含义
- 姓氏（如冬姓）；
- 象声词（如“战鼓冬冬”）。
二、字形与结构
结构： 上下结构，拆分后包含“仌”（冰的初文）和“夂”（古文“终”）；
笔画：共5画，部首为“夂”。
三、文化内涵
诗词中的冬：
《诗·邶风·谷风》：“我有旨蓄，亦以御冬”（表达储备以度过寒冬）；
《后汉书·张纯传》：“冬者，五谷成熟，物备礼成”（描述冬收景象）。
节气关联：
冬季包含立冬（11月7/8日）、小雪、大雪等节气，反映物候变化。
四、英文翻译
基本翻译：winter（11月-次年3月）；
扩展表达：
冬季气候：winter weather、winter storm；
冬季活动：winter sports、winter holiday。
以上内容综合了汉字学、语言学及文化学视角，涵盖“冬”字的字义、字形、文化内涵及应用场景。