“这件事怎么样了”用日语可以表达为:
1. どうですか?(どうしたの?)
- 用于询问对方对某事的看法、感受或状态,是较为正式的表达方式。
2. 何かあったか?
- 用于询问是否发生了什么事情,属于较为口语化的表达。
3. どうしたの?
- 常用于朋友间或非正式场合,语气更随意。
根据具体语境选择合适表达:
正式场合推荐使用「どうですか?」
口语交流适合用「どうしたの?」或「何かあったか?」
欢迎来到高考01网!
“这件事怎么样了”用日语可以表达为:
1. どうですか?(どうしたの?)
- 用于询问对方对某事的看法、感受或状态,是较为正式的表达方式。
2. 何かあったか?
- 用于询问是否发生了什么事情,属于较为口语化的表达。
3. どうしたの?
- 常用于朋友间或非正式场合,语气更随意。
根据具体语境选择合适表达:
正式场合推荐使用「どうですか?」
口语交流适合用「どうしたの?」或「何かあったか?」