关于“你家人会怎么样”的英语回答，根据具体语境和问题的含义，可以有以下几种表达方式：
一、询问家人近况
How's your family？
这是最直接、通用的表达，适用于询问家人整体状况（如健康、生活等）。
How are your family members？
更具体地询问家庭成员的个体情况，适用于需要了解每个人近况的场景。
二、描述家庭关系
How are your relations to your family members？
侧重询问与家庭成员的关系状态（如亲密程度、互动情况）。
三、对比过去与现在
How have your family changed over the years？
引导对方描述家庭结构或成员状态的变化。
四、特殊场景补充
若想强调家庭活动，可补充：
What do your family do for fun？（家人平时娱乐活动）
How do your family support each other？（家人间的支持方式）
注意事项
英语中不使用"会怎么样"的将来时态表达，因为家庭状态多为现状描述，可改为现在时态（如"How are your family？"）。- 若需描述具体家庭构成，可用：
Are you part of a nuclear family or an extended family？（核心家庭还是大家庭？）
Describe your family.（描述你的家庭。）
建议根据实际交流场景选择合适表达，日常交流中"How's your family？"使用频率最高。