关于“house”在英语中的含义，综合多个权威来源的信息整理如下：
一、基本定义
核心含义 - 指供人类居住的建筑物，通常为独栋结构，包含独立车库和庭院，强调物理属性如位置、结构和功能。
- 例如：
- "They live in a beautiful house with a garden."（他们住在一栋带花园的美丽房子里。）
词性扩展
- 作动词时意为“提供住所”或“收藏”；
- 作形容词时指“家养的”或“常驻的”。
二、与“apartment”的区别
House： 通常指独立住宅，如别墅、联排别墅，强调独栋属性； Apartment
三、其他相关概念
Villa：
属于house的一种，通常带有游泳池等休闲设施，多建于风景区或郊外；
Skyscraper：
摩天大楼，多用于商业或住宅用途；
Flat：
英式英语中专指公寓。
四、使用注意事项
在英式英语中，别墅用“villa”更贴切，而“house”多用于美式英语；
不同国家存在建筑风格差异，例如美国“single house”（独立住宅）与英国“ detached house”（两栋相连住宅）。
综上，“house”在英语中主要指独栋住宅或带有独立空间的公寓，需结合具体语境与国家建筑习惯理解其含义。