关于“厨房”的英语表达,综合多个权威来源的信息如下:
一、基本翻译
核心单词:kitchen(英式)/kitchen(美式)
发音:英[ˈkɪtʃɪn],美[ˈkɪtʃən]
二、相关表达与短语
扩展空间设计 - multi-functional kitchen(多功能厨房)
- open-plan kitchen(开放式厨房)
- kitchenette(小厨房)
功能描述
- cooking dash(烹饪台)
- kitchen cabinet(橱柜)
- pullman kitchen(推拉式厨房)
场景表达
- kitchenette in the corner(角落的小厨房)
- kitchen with island(带岛台厨房)
- kitchenette for rent(出租的小厨房)
三、常见搭配
形容词修饰: lovely kitchen(可爱的厨房) 固定短语
功能短语:kitchen ventilation(通风设计)
四、注意事项
单复数形式:单数kitchen,复数kitchens
易混淆词:kitchen与cookroom(kitchen更强调设备齐全的烹饪空间,cookroom规模小些)
通过以上词汇和表达,可以灵活描述厨房的不同类型和功能场景。