关于“他怎么样”的英语表达,综合权威资料整理如下:
一、常用表达方式
How is he?
用于询问近况或状态,如:
- How is his day going?(他今天过得怎么样?)
What is he like?
用于询问性格、品质或外貌特征,如:
- What is she like?(她是个怎样的人?)
二、其他表达方式
What do you think of him?
用于询问对方对某人的看法,如:
What do you think of his performance?(你觉得他的表现如何?)
How do you like him?
较少使用,但可表示对某人的整体评价,如:
How do you like the new movie?(你觉得这部电影怎么样?)
三、注意事项
两种表达均源于be动词(How is he?)和be+形容词(What is he like?),但后者更侧重描述性格特征
根据语境选择表达:若强调状态用How is he?若强调特征用What is he like?
注意主谓一致,如he为第三人称单数,be动词需用is
建议根据实际交流场景选择最贴切的表达方式。