关于李元英语老师的评价，可以从教学能力、课堂表现、学生反馈和职业背景等多个维度综合分析：
一、教学能力与专业素养
学术背景扎实 拥有北京师范大学比较文学博士学位，长期从事口译、笔译工作，曾为科技部、中国消费者协会等机构服务，具备丰富的翻译实践经验。
教学方法灵活
在公开课中，他通过清晰的结构分析、典型例证引导学生理解语法点，并鼓励学生参与翻译和问题讨论，课堂衔接自然且富有启发性。
二、课堂表现与互动
表达能力突出
语言使用准确、流畅，能够用简洁明了的方式解释复杂语法结构，深受学生喜爱。
注重学生参与
采用小组讨论、作业互动等方式，激发学生的学习兴趣，课堂氛围活跃。
三、学生反馈与评价
教学效果显著
学生反馈其课堂内容深入浅出，作业设计合理，期末考试成绩普遍提升。
待改进之处
有教师观察到其课堂可能因过度关注学生互动而影响教学进度，建议平衡讲授与实践的比重。
四、职业发展与师德
经验丰富且经验传承
通过一对一辅导、教学观摩等方式指导年轻教师，促进教学经验传承。
关注学生心理健康
在学生面临学习压力时，能以积极态度开导，帮助调整心态。
总结：
李元老师是一位教学能力较强、经验丰富的英语教师，擅长激发学生兴趣并提升语言能力。若需进一步优化教学效果，可考虑在保持互动性的同时加强时间管理。