关于“兄弟”的英语表达，以下是综合整理：
一、基本单词与短语
核心单词 - brother：
最常用表达，可表示“兄弟”（同父母）、“同胞”或“同志”。
- elder brother：特指“哥哥”。
- younger brother：特指“弟弟”。
扩展表达 - brothers：
复数形式，表示多个兄弟。
- brethren：宗教或团体中的男性成员。
- sibling：泛指兄弟姐妹。
二、用法说明
亲属关系：使用 elder和 younger修饰单数名词，如 my elder brother（我的哥哥）。
非亲属关系：直接用 brother，如朋友间可称呼为 Hey bro。
固定搭配：
brotherhood：表示“兄弟情谊”。
brotherhood of man：抽象概念“人类兄弟”。
三、发音与拼写
发音：英式[ˈbrʌðə]，美式[ˈbrʌðɚ]，注意“er”发音差异。
拼写：单复数同形，无特殊变化。
四、其他相关表达
表亲：cousin brothers（表兄弟）。
特殊场景：
同事：colleague brothers；
宗教团体：faith brothers。
通过以上分类与示例，可根据具体语境选择合适表达。