关于“恢复”的英语表达,综合权威信息整理如下:
一、核心表达
recover
- 词义:恢复健康、恢复名誉、恢复原状等。 - 例句:
- recover one's health(恢复健康)
- rehabilitate one's reputation(恢复名誉)
recover(第三人称单数形式)
- 例句:He recovered from the illness.(他康复了。)
二、其他相关表达
rejuvenate
- 词义:使恢复活力,常用于描述精神或身体状态的恢复。 - 例句:The new policy rejuvenated the company's morale.(新政策提升了公司士气。)
restore
- 词义:恢复原状,常与具体事物搭配(如土地、秩序)。 - 例句:land restoration(土地恢复)
三、注意事项
不同场景需选择合适词汇,如“recover”侧重健康或名誉的恢复,“restore”侧重具体事物的复原。- 部分短语如“resume”(恢复关系)需注意词义差异。