关于“你感觉怎么样”的英语表达，以下是两种常用且地道的说法：
How do you feel？
这是最直接、最常用的表达方式，用于询问对方的感受或情绪状态。
How are you feeling？
这种表达稍显委婉，但同样被广泛接受，适用于较为正式或书面的场合。
补充说明：
若需强调对对方感受的关注，也可使用 How does it feel？（如询问他人对某事的感受）。- 注意避免混淆： How do you think about it？更多地用于询问对方对某事的看法或意见，而非感受。建议根据具体语境选择表达，日常交流中两者可灵活使用。