江南西地区的私立学校收费情况因学校而异，目前无法提供具体的收费信息。以下是广州地区部分私立学校的收费情况供您参考：
友情链接:
广州番外外国语学校
小学部：
学费：4万/学期
餐费：2300元/学期（走读不晚修），4000元/学期（走读晚修），5500元/学期（全寄宿）
住宿费：3500元/学期（宿舍午休），1200元/学期（午休室午休）
洗衣费：800元/学期（只有寄宿生需要缴纳）
床品费：1880元/学期（只有寄宿生需要缴纳）
校服书包费：2996元
校车费：按照实际路线收取
初中部：
学费：4万/学期
餐费：6000元/学期（全寄宿）
住宿费：3500元/学期（全寄宿）
洗衣费：800元/学期（只有寄宿生需要缴纳）
床品费：1880元/学期（只有寄宿生需要缴纳）
校服书包费：2996元
校车费：按照实际路线收取
广州华外同文外国语学校
小学部：
学费：69000元/学期，13.80万/学年
初中部：
学费：69000元/学期，13.80万/学年
请注意，以上信息仅供参考，具体收费情况可能会因学校政策、政策调整等因素而有所不同。建议直接联系相关学校或访问其官方网站以获取最准确的收费信息。