根据搜索结果，学校文艺书的数量因题目条件不同而存在多种可能，具体如下：
基础数量 若文艺书与科技书共606本，且文艺书是科技书的3倍多50本，则文艺书有467本，科技书139本。
分数关系
- 当故事书480本是文艺书的3倍时，文艺书为160本。 - 若科技书120本是文艺书的4/5，则文艺书为150本。 - 若文艺书比科技书多2/9（如科技书1080本），则文艺书为1320本。
其他条件
若文艺书比故事书多3/4（如故事书480本），则文艺书为360本；若文艺书比故事书多1/12（如故事书4800本），则文艺书为5125本。
总结：
文艺书的具体数量需根据题目条件判断，常见答案包括160本、150本、1320本、360本等。