留学英文课堂翻译的常见表达如下:
核心翻译
- Study Abroad
- Overseas Study
扩展表达
- Going Abroad to Study
- Pursuing Higher Education Abroad
例句参考
- The English class is for international students studying abroad.
(这门英语课是给海外留学生的。)
- She is planning to study abroad next semester.
(她计划明年夏天出国留学。)
补充说明
在国际学生群体中,"international student"(国际学生)是常用称谓;
若特指政府资助的留学项目,可用"government-sponsored study"或"public scholarship"等表达。