关于“去北美留学”的英语表达，综合多个来源的信息整理如下：
一、常用表达方式
核心短语 - Study in + 国家名：
适用于北美地区（如美国、加拿大）
例：
- I want to study in the United States.
- She decided to study abroad in Canada.
- Study abroad in + 国家名：与“Study in”结构相同，但更强调“海外学习”的经历
例：
- He's planning to study abroad in the United States.
- They chose to study abroad in Canada last year.
扩展表达 - Going to study in [country]：
表示计划或意图
例：
- I'm thinking of studying in the United States next year.
- Pursuing studies in [country]：学术化表达
例：
- She is pursuing studies in Canada at the moment.
二、相关注意事项
避免混淆 - 托福（TOEFL）是北美主流留学考试，而雅思（IELTS）主要适用于英联邦国家（如英国、澳大利亚）。选择考试时需根据目标院校的要求。
地道化表达
- 美国英语中更倾向使用“in”而非“at”（如 *in the United States* 而非 *at the United States*）。
三、补充说明
时间范围： 留学时间可短可长，通常为1-4年，需注意区分短期交流项目与长期留学。 其他表达
*Study in [country]* 可替换 *Study abroad in [country]*，但后者更强调跨洋学习的经历。
通过以上表达方式，可以准确传达“去北美留学”的意图，并符合英语母语者的表达习惯。