关于“正在留学中”的英文表达，综合多个来源信息整理如下：
现在分词短语
- I am studying abroad.
现在完成进行时
- I have been studying abroad for six months.
过去分词短语
- I have studied abroad.
补充说明
若强调当前状态，优先使用现在分词短语 I am studying abroad；
若强调过去开始并持续到现在的动作，使用现在完成进行时 I have been studying abroad；
若单纯陈述过去经历，使用过去分词短语 I have studied abroad。建议根据具体语境选择表达方式。