要去日本留学，可以用以下日语表达：
基础表达
私は日本へ留学に行きます。 （Watashi wa Nihon e ryugaku ni ikimasu.）
意为“我去日本留学”。
表达愿望
私は日本に留学したいです。 （Watashi wa Nihon ni ryugaku shita i desu.）
意为“我想去日本留学”。
计划性表达
私は1年間日本に留学したいです。 （Watashi wa 1 nenkan Nihon ni ryugaku shita i desu.）
意为“我想去日本留学1年”。
补充说明
动词"留学"对应的日语动词是"留学する"（ryugaku suru），其中"る"是动词核心，"に"是方向助词，"行きます"是礼貌体现在时表达。
日本国名需用"に"搭配，多音节国名（如中国）则用"……に"结构。
申请留学时建议结合具体院校要求准备材料，如成绩单、推荐信等。