根据你的描述，“重回魔法学院”的动漫作品，综合相关信息整理如下：
《魔法少女奈叶》
该作品以魔法少女为主角，虽然背景设定非传统魔法学院，但包含魔法元素和学院系统，且已推出三季，广受观众喜爱。
《魔法科高校的劣等生》
虽然魔法设定为现代科学体系，但故事围绕魔法与科技结合的魔法学校展开，主角是魔法与科学结合的特立独行者，符合“魔法学院”主题。
《魔法留学生》
以魔法世界为背景，讲述魔法学校中的友情与冒险故事，虽然侧重魔法能力者的日常，但包含魔法学院设定。
《爱丽丝学院》
以“爱丽丝”能力者为核心，建立特殊人才学校，虽未明确提及传统魔法学院，但属于魔法题材的校园动画。
补充说明
若强调“重回”或“重返”的动作元素，可关注《魔道祖师》中魏无羡的成长经历，虽为修真题材，但包含魔法与学院设定，并涉及重生元素。建议结合具体需求进一步筛选。