专升本汉译英的分数因省份和考试科目不同而有所差异，具体如下：
河南专升本（2024年） 
汉译英翻译题占15分，题型为汉译英句子翻译，每题1.5分，共5题。
安徽专升本
翻译题共30分，其中汉译英和英译汉各占15分，每题5分。
陕西专升本
翻译题满分20分，要求将一篇英语短文译为汉语。
山东专升本（2016年）
翻译题占20分，但未明确题型（推测为汉译英或英译汉）。
其他省份参考
- 四川专升本：汉译汉占10分，英译汉占10分；
- 重庆、云南等省份未明确提及汉译英分值。
总结：
汉译英分值主要集中在10-20分之间，具体以当年考试大纲为准。建议考生以本省教育考试院发布的最新信息为准。