根据现有信息，上海交通大学医学院附属医院数量需结合不同分类进行说明：
附属医院数量 
- 上海交通大学医学院直接管理的附属医院包括 3家
- 第六人民医院（口腔颌面外科领域领先）
- 第九人民医院（重症医学领域权威）
- 第十人民医院（泌尿外科特色突出）
其他相关说明
- 该信息来源权威性较低，未提及是否包含其他合作或下属机构。
- 若需更全面的附属医院列表，建议通过上海交通大学医学院官网或上海市卫健委平台查询。
综上， 上海交通大学医学院附属医院明确为3家，但具体数量可能因分类标准不同而有所差异。