留学英文课程的翻译主要有以下两种常见表达：
Study Abroad 这是最广泛使用的翻译方式，指在国外（通常指非母国）接受教育的行为，涵盖短期至长期学习。例如："I plan to study abroad in the UK"。
Overseas Study
与"Study Abroad"意思相近，但更强调"海外"这一地理属性，常见于学术语境。例如："She won a scholarship for overseas study"。
补充说明：
在日常交流中，"Study Abroad"更为通用；
若需突出"国际学生"身份，可直接使用"international student"。以上翻译均基于权威词典及教育领域通用表达。