根据搜索结果，合肥提供成人美术教育的画室地址如下：
品川画室 
地址：合肥市蜀山区黄山路与肥西路交口兴科大厦714室
特色：涵盖素描、油画、水彩等画种，性价比高，适合成人学习。
甲骨文画室
地址：
- 淠河路与青阳路口颐和阳光13层
- 望江西159号2栋6层（近省旅游学校）
特色：专注成人美术培训，提供美术高考集训课程。
乐道画室
地址：三里庵国购对面旺城大厦14楼
特色：无艺考、无孩子，时间灵活，适合成人短期学习。
文轩美术
地址：三里庵和信大厦3楼
特色：覆盖少儿至高中美术教育，包含成人素描课程。
建议：
优先选择高权威性平台（如厚学网）推荐的机构，如品川画室；
考虑交通便利性，三里庵、蜀山区等区域画室较集中；
部分画室（如甲骨文）提供多个校区，可根据需求选择。