根据搜索结果，同事女儿出国留学红包金额需结合经济能力、关系亲疏及文化习俗综合考量，具体建议如下：
经济能力优先 
- 经济宽裕者：建议1000-5000元，甚至更高，以表达支持。 - 经济一般者：500-2000元即可，避免造成负担。
关系亲疏影响金额
- 非常亲密的同事：可适当增加至2000-5000元，体现重视。 - 普通同事：500-1000元即可，简洁大方。
文化习俗与实用性
- 传统观念中，1000元（约150美元）为适中金额，既表祝福又不过分。 - 若对方需长期留学，可考虑附赠实用物品（如行李箱、学习用品），或搭配小额红包。
避免攀比与寓意
- 不必盲目跟风，根据自身情况选择，避免因金额差异影响关系。 - 可选用吉祥数字（如666元寓意顺利），或搭配“祝福卡片”增强仪式感。
总结：
建议根据自身经济实力和与同事的关系灵活调整，核心在于心意表达。若不确定金额，1000元是一个安全且广泛接受的选择。