根据搜索结果，从临淄区到桓台参加成人高考的交通方式及路线如下：
一、自驾路线
主要路线 临淄区 → 济青高速 → 淄博/滨州出口 → 205国道 → 桓台
- 距离：
约36.5公里
- 时间：约34分钟
- 途经点：中轩路、济青高速、205国道中心路。
备选路线 
临淄区 → 中轩路 → 205国道 → 桓台
- 距离：
约37.3公里
- 时间：约40分钟
- 途经点：中轩路、205国道中心路。
二、公共交通路线
公交线路 
- 61路+51路：
- 临淄区裕丰花园站乘坐61路 → 索镇汽车站换乘51路 → 建筑工程学校站下车 → 步行至桓台县。
三、注意事项
考试地点：桓台县实验中学（建设街2533号），建议提前规划行程。- 自驾提示：济青高速部分路段收费，建议关注导航提示。以上信息综合自2022-2023年公开资料，实际出行前建议通过官方渠道确认最新路况。