根据2023年运城盐湖中学的招生控制分数线，该校在运城的中考录取分数如下：
普通高中 
- 第二批分数线：
542.5分（面向本县/市/区）
- 省、市级示范高中：438分（体育、艺术特长生）
- 其他普通高中：394.2分（体育、艺术特长生）
民办高中 
- 盐湖市直-民办高中：
534.45分（2021年数据）
- 其他县市-民办高中：534.5分（2021年数据）
注意事项：
以上数据为2023年信息，距今较久，实际录取可能因当年招生计划调整而变化；
建议考生结合自身分数、学校偏好及招生计划综合判断，可参考近3年数据作为参考依据。