SOS的汉字翻译主要有以下两种常见表述：
核心翻译
SOS最广泛接受的中文翻译是 “救救我们”（音译为“救救我们”），源自其英文原义 Save Our Souls（拯救我们的灵魂）。
其他常见译法
由于SOS是摩尔斯电码信号，其含义与具体使用场景相关：
- 船舶或航空领域： “拯救我们的船”（Save Our Ship）
- 经济领域： “节约我们的储蓄”（Save Our Savings）
- 城市管理： “保留我们的街道”（Save Our Streets）
需要说明的是，SOS本身并非英文单词的缩写，而是摩尔斯电码中全点（·）和全横（—）组合的标准化求救信号，具有全球通用性。