“Mr.”对应的汉字是 先生，具体说明如下：
基本含义
“Mr.”是“Mister”的缩写，主要用于男性姓名或职称前，表示“先生”。例如：Mr. Smith（史密斯先生）。
使用规则
- 作为称呼时，需置于姓氏之前，如“Mr. Wang”读作“Mister Wang”；
- 在正式文件或英文名后使用，如“Mr. John Doe”。
其他常见用法
- 作为尊称，可单独使用，如“Mr. President”（总统先生）；
- 在特定机构或组织中，可能与其他头衔结合使用，如“Mr. Engineer”（工程师先生）。
英文名与姓氏顺序
英文名通常置于姓氏之后，形成“名+姓”的结构，例如“Mr. John Doe”中“John”是名，“Doe”是姓。
综上，“Mr.”的汉字翻译为 先生，其使用规则和含义均与中文“先生”一致。