关于“rei”对应的汉字读法，需根据具体使用场景区分：
音译汉字
在日语中，“rei”对应的汉字主要有两种常见译法：
- “丽”（lǐ）：如“绫波丽”中的“丽”；
- “零”（líng）：也作为常见译法。 这两种译法均符合汉语拼音规则，且在实际使用中广泛接受。
特殊说明
- 若需强调日语原音，也可音译为“日诶”（rì āi），但该译法较为生僻，通常用于特定语境。 - 在汉语中不存在单独的“rei”汉字，所有发音均需通过上述两种方式实现。
发音要点
- 若按英语发音规则标注，rei的发音为/riː/，与英语单词“ray”中的“ei”发音相近。 - 需注意与“ri”（如“锐”“瑞”）区分，后者发音为/riː/但为单音节，不含“ei”组合。
综上，根据实际需求选择“丽”或“零”作为对应汉字即可。