“better”的汉字翻译主要有以下两种常见形式：
更好（作形容词或副词）
例如：
- This cake tastes betterthan the last one.（这个蛋糕比上次尝的更好吃）
- The weather is bettertoday.（今天天气更好）
改善；胜过（作动词）
例如：
- The new policy has made things betterfor the company.（新政策使公司状况有所改善）
补充说明：
作为名词时，可译为“更好者”（如：He is the betterof the two candidates.）
在特定短语中，如“a change for the better”（情况好转）和“be the better for it”（对某人有利）等，需结合具体语境理解
以上翻译综合了英语中“better”的多种用法，涵盖形容词、副词、动词及短语表达。