外国人群体热衷纹汉字的原因可归纳为以下四点，涵盖文化认知、艺术审美、个性表达及社会影响：
文化认知与神秘感
汉字作为象形文字，其字形与含义的关联（如“山”“日”等直观表意）与西方拼音文字形成鲜明对比，激发了外国人对汉字文化的好奇与探索欲望。同时，汉字承载的深厚历史内涵（如“龙”的多重象征意义）进一步增强了其文化吸引力。
艺术美感与书法特色
汉字独特的结构（如结构对称、笔法变化）和书法艺术（如行书、篆书）为纹身提供了丰富的视觉表现形式。其简约而富有层次的美感，尤其符合西方审美中对个性与品味的追求。
个性化表达与身份标识
在西方文化中，汉字纹身因独特性成为彰显个性的有效方式。其不规则形态和隐喻性表达（如“龙”字旋转后的意象）为纹身者提供了突破常规的创意空间，满足了自我表达的需求。
社会影响与文化输出
随着中国文化影响力的扩大，汉字逐渐成为国际符号。美国等国家的军人、运动员等群体通过纹身展示对中华文化的认同，这种行为既源于个人兴趣，也反映了全球化背景下文化交融的趋势。
综上，外国人对汉字纹身的喜爱是文化认知、艺术审美、个性需求及社会文化背景共同作用的结果。