香皂的日式汉字为 石鹸（しょうけん），这是化学名称的写法，而日常用语中更常见的汉字是 肥皂（せんがん）。以下是相关说明：
专业术语 
- 石鹸是香皂的主要成分，对应日语化学名 化粧石鹸
（かいしょうせっけん），读作 kai xiao sai kan。
其他相关词汇
- 化粧石鹸： 特指用于护肤的香皂，属于化妆品范畴。
- 逆性石鹸：指阳离子皂，具有清洁力强、pH值接近皮肤特性等特点。
常见搭配
- 洗脸用：化粧石鹸を使う（kai xiao sai kan o tsukeru）。
- 药用香皂：薬用石鹸（りょうようせっけん）。
若需强调其作为日常用品的属性，也可直接使用汉字 香皂，但需注意该词更偏向中文翻译，日语中更习惯使用 化粧石鹸这一专业术语。