数学中的向量与物理学中的矢量本质上是相同的，只是名称和应用领域不同。具体原因如下：
定义本质一致
数学向量（或欧几里得向量）和物理矢量均指具有大小和方向的量，数学上用带箭头的线段表示（箭头方向为矢量方向，线段长度为大小），物理中常用于描述位移、力等具有方向性的量。
学科命名差异
- 数学中更强调抽象性和运算规则，因此称为“向量”；
- 物理学中因与实际物理量（如速度、力）直接对应，更常用“矢量”这一术语。
单位与量纲区别
- 物理矢量具有明确的物理单位（如米、牛顿），而数学向量通常无物理单位，仅用数值表示大小；
- 但两者在运算法则上遵循相同规则（如加法、数乘等），且数学向量可通过引入范数和内积扩展为物理矢量。
应用范围扩展
数学向量可抽象为更高维空间（如线性空间），而物理矢量受限于实际物理场景（如仅考虑平动，不涉及旋转或力矩）。
综上，数学向量和物理矢量是同一概念的不同表述，数学为物理提供了抽象工具，而物理为数学提供了具体应用场景。