韩文字与汉字的对应关系需分情况说明，具体如下：
单字对应多汉字 
韩语中存在单字对应多个汉字的情况，例如：
- 가：
可对应「家」「街」「假」「价」「歌」等；
- 성：可对应「成」「盛」「性」「声」「城」「星」等。
汉字对应单字 部分汉字仅对应一个韩字，例如：
- 爱：
对应「사랑」；
- 韩：对应「한」。
分类说明 - 固有词：
如「안녕」（你好）、「사랑」（爱），通常固定对应；
- 外来语：如「컴퓨터」（电脑）、「영화」（电影），需单独记忆对应汉字。
注意事项
- 一个汉字可能对应多个韩字（如「寒」可对应「한」「汉」「韩」），需结合语境判断；
- 外来语词汇不遵循汉字对应规则，需单独学习。
以上信息综合了权威来源及常见用法，实际应用中建议通过系统学习或权威对照表进一步巩固。