向朋友问好时，英语表达方式既简单又多样，可根据关系亲疏选择合适的说法。以下是综合整理的常用表达及使用场景：
一、基础问候语
How are you？ 最经典且通用的问候语，适用于朋友间日常交流。
Hi!
简洁友好的问候，适用于熟悉的朋友或熟人。
Hello!
正式场合或不太熟悉的人之间使用。
二、根据时间区分的问候语
早上： Good morning! 下午
晚上：Good evening!
三、其他实用表达
Nice to meet you! 用于初次见面时表达友好。
How's your day going？
询问对方近期状态，适用于有一定熟悉度的朋友。
What's up？
美国流行口语，适合年轻朋友或非正式场合。
How's it going？
更随意的问候方式，适用于日常交流。
四、特殊场景补充
长时间未见： Long time no see! 节日问候
近况询问：How have you been？（适合有一段时间未联系的朋友）
注意事项
语境选择：正式场合优先使用完整问候语（如Good morning），非正式场合可简化为Hi或How's it going？。
文化差异：部分表达（如How's your day going？）更偏向英语母语者，直接翻译可能显得生硬，建议根据实际关系调整。
通过以上表达，可以灵活应对不同场景与朋友间的问候需求。