根据搜索结果，海报标题并非绝对禁止使用汉字，但需注意以下设计原则以避免常见误区：
避免过度修饰 汉字作为象形文字，其结构与图画相似。若标题设计过于复杂或使用传统书法形式，可能削弱信息传递的清晰度。建议选择简洁、易读的字体，确保受众能快速理解核心信息。
注重排版与视觉冲击
合理运用字体大小、颜色和间距，可增强标题的视觉效果。例如，搭配潮流色彩的新字体或传统书法形式，可提升创意性，但需平衡美观与可读性。
内容与形式的统一
标题需与海报主题紧密相关，避免使用生僻字或过于抽象的字体。例如，科技类海报建议使用现代简约字体，而文化类海报可适当融入书法元素以增强文化氛围。
总结：
汉字在海报标题中并非禁忌，关键在于如何运用。通过简化设计、优化排版并确保内容相关性，汉字标题同样能发挥重要作用。