英语单词“bag”的汉字翻译主要有以下两种常见译法：
核心词义 
- 名词：
包、袋、容器（如购物袋、手提包、旅行箱等）
- 量词：一袋（如a bag of rice）
扩展含义 - 俚语用法：
可表示“大量、很多”（如There's a bag of people at the concert）
- 特定物品：如“teabag”（茶包）、”backpack“（背包）、”Ihaveneitherbagnorwallet“（我既没有包也没有钱包）
发音说明
英式英语发音为 /bæɡ/，美式英语发音为 /bæɡ/，两者相同。
例句参考
The shopping mall has a big bag of clothes.（购物中心有一个大袋子装衣服）
He caught a bag of rabbits in the forest.（他在森林里捕到一袋兔子）
This is a sleeping bag for camping.（这是露营用的睡袋）
通过以上翻译和例句，可以全面理解“bag”在不同语境下的用法。