日语汉字假名是日语书写系统中的两大组成部分，具体如下：
一、定义与分类
汉字（真名） 用于表意的文字，源自中国汉字，每个汉字有音读（模仿中文发音）和训读（日语固有读法）两种读法。
假名（かな）
表音文字，分为 平假名（ひらがな）和 片假名（かたがな），用于标注发音。
二、假名的来源与特点
平假名
- 源自汉字草书，书写流畅，多用于文学作品（如和歌、物语）及固有词汇。
- 示例：あ（安）、い（以）、う（宇）等。
片假名
- 源自汉字楷书偏旁，书写简洁，主要用于外来语（如科学术语、外国名字）及强调词汇。
- 示例：か（加）、き（以）、く（宇）等。
三、使用规则
混合使用： 日常书写中常混合使用汉字、假名和罗马字，例如“科学（かがく）”中“科学”为汉字，“かがく”为假名。 音读与训读
四、历史演变
假名起源于汉字的局部结构，最早可追溯至万叶假名（7世纪），后简化为平假名和片假名。