三棱镜的英语翻译为 prism，具体说明如下：
基本翻译 
- 英语单词为 prism
，发音为/ˈprɪzəm/（美式）或/ˈprɪzəm/（英式）。
相关术语
- 光学三棱镜： triangular prism - 光谱分析
- 全反射面：total reflection surface
应用场景
三棱镜在科学领域主要用于光束分离、光谱分析等，例如：
> "Through the smoky prism of time, I could just barely make out my father as a young man."（通过时光的棱镜，我勉强认出父亲年轻时的面容）
近义词与扩展
- 近义词：spectroscope（光谱仪）、refractor（折射仪）
- 扩展应用：三棱镜也可用于其他领域，如三棱镜天线、三棱镜玻璃等
综上，三棱镜的英语表达简洁且通用性较强，适用于科学文献和日常交流。