关于“孩子”的英语翻译,综合多个来源的信息整理如下:
一、基本翻译
单数:child [tʃaɪld](英式)或 [tʃaɪld](美式)
复数:children [ˈtʃɪldərz]
二、相关用法与短语
基本句型 - 主语 + 动词 + 宾语
例:
- The child likes playing with toys.
- The parents are raising their children.
固定搭配
- bring up a child:养育孩子
- educate a child:教育孩子
- feed a child:喂养孩子
- drag up a child:抚养长大
扩展表达 - wild child:
野孩子
- feral child:野蛮儿
- child marriage:童婚
三、注意事项
发音差异:英式与美式发音相同,但部分人可能区分[tʃaɪld]和[tʃerld]。- 词性转换:作形容词时为 childless(如:childless family),作副词时为 childishly(如:He acted childishly)。
建议结合具体语境选择表达,例如:
孩子满六岁:The child will be six.
喂养孩子:He feeds the child every day.
如需进一步学习,可参考权威词典或英语学习平台。