巴拉圭的英语水平整体呈现中等偏上趋势，主要体现在商业和教育领域的广泛使用。以下是具体分析：
官方语言与英语使用现状
巴拉圭的官方语言为西班牙语，但英语在商业、教育及国际交流中占据重要地位。许多企业要求员工具备基础英语能力，以应对国际客户和合作伙伴的需求。
教育体系中的英语普及
学校普遍开设英语课程，帮助学生提升语言水平。这种教育体系为英语普及奠定了基础，但具体水平因地区和学校而异。
区域英语水平定位
根据全球英语水平分布数据，巴拉圭被归类为“中等”英语国家，与意大利、西班牙、法国等国家处于同一水平区间。这一定位反映了其英语普及程度与国际接轨的能力。
城市与区域差异
部分城市（如首都亚松森）的英语水平可能更高，但整体区域发展不均衡，农村或偏远地区可能存在一定差距。
综上，巴拉圭英语水平在官方语言主导的环境下，通过教育体系和国际需求推动，呈现中等偏上态势，但区域发展存在差异。